扫一扫用手机访问
1、童自荣,上(shàng )海(📃)电影译制(zhì )厂配(pè(🌚)i )音(💵)演员,生于1944年,1966年(🐽)毕业于上(🍐)海戏剧学(🗺)院话(🏨)剧表演(✏)系,1973年开(🎤)始(shǐ(👂) )从事(💺)电影配(🎭)音工作(zuò ),为中(zhō(🌈)ng )外影视作(zuò )品(⏫)(pǐn )千余(🤣)部配音(yīn ),其(😴)中(zhōng )担任主要(yào )角色(☝)(sè(🌥) )的约三百部。
2、给吴(📙)孟达(😯)国语配音比(bǐ )较(💲)多的(💞),是台(🍩)湾(🤛)配音员(yuán )胡立成(chéng )。这里(📰)有份资料:胡立成,台湾著名配音(🛺)演员,因给(gěi )吴孟达电影的多次(🍺)配音而声名大噪,是观众最为熟(🚤)知的吴孟(mèng )达国语配(pè(💚)i )音演(🛏)(yǎn )员。由于吴(🕦)孟(mèng )达与(yǔ )周星驰的紧密(🌶)合作,他同周星驰(chí )的国语(✔)专用配音员(⏸)石班瑜经(jī(🕗)ng )常一齐搭档,彼此形成(💺)良好(hǎo )的默契。
3、台(😟)湾著名配(🥤)(pèi )音演员(📘)(yuán ),因给吴(🥦)孟(🛅)达(⚫)电(🍯)影的(💍)多次(👱)配音而声名大噪(🔀),是观众最为熟知国语(🏼)配音(🎩)演员。由于(🔰)吴孟达与周星驰的紧密合作(zuò ),他同周星(💐)驰的国语专用(🍝)配音员石班瑜(🛎)经常一齐搭(🌍)档(🕡),彼此形成良好的(de )默契。
4、是台湾的资深配音(🎱)胡立成(chéng )先生,以前很多吴孟达(dá )出演(🦋)的角色都是他配音的。
《哪吒之魔童降世》是一部由霍尔(😦)果(guǒ(🍆) )斯彩(🔹)条屋影(😃)业(⬅)有限公(🌐)司出品(🎓)的(🌫)动(♟)画电影(yǐng ),讲述了哪吒与(🎶)(yǔ )命运的抗(kàng )争故事。这部(bù )电(💺)影在视觉效(🗨)果和故(🍡)事(⏫)情节上都极(⬛)具(🌵)震撼(hàn )力,展现了中国神(shén )话故事的独(dú(🚐) )特魅力。国语配音版本由(🌴)优秀的配音团(🚰)队(🦇)呈(chéng )现,为(wéi )角(🔬)色注入了生动(🐓)的(🌦)灵魂,让观众(🤸)更容易沉(🍆)浸在故事中。
《狮子王》:这是一(👨)部由迪士尼制作的经典动画(🌞)电影。该片在引入(🎅)中国市场(💵)时(shí ),为了方(🏖)便(biàn )观众理解(jiě(🔮) )剧情(🍠)和角色对(duì(⬅) )话,特意制作了国语(🌋)配(🐜)音(yī(💲)n )版本。这部(bù )电影的国(🐡)语配(⛑)音(⏭)非常出色,成功(⌛)地将原片的(🌃)(de )情感(🚵)和氛(🐄)围(💸)传达(🏑)给了中文观众。
经典的(🔪)美(měi )国国语配音电影有很多,其中最著名和最(🤑)(zuì )受欢(huā(🈸)n )迎的电(diàn )影之(🙌)一是《狮子王(wáng )》。《狮(shī )子(zǐ )王》是一部(💣)由(🦅)迪士尼制(zhì )作(🍼)(zuò )的动画电(♉)影,讲述(🎰)了小狮子(zǐ(🌘) )辛(xīn )巴从天真无邪到(dào )成(chéng )长(👟)为(🙄)狮子(zǐ )王(🤰)的(de )历程。这部电影在1994年上映,随后在全(🐗)球范(fàn )围内赢得了广泛的赞(🕕)誉和观众的喜爱。
寻找国语(yǔ )配(pèi )音的动画电(➖)影经典,央(yāng )视海绵宝宝配(pèi )音不(bú )容错过!在众多国(guó )语(🏊)配音(😨)作品中(zhō(🎒)ng ),《海(hǎi )绵宝宝》的央视版本无(😘)疑是超越原(😃)版的瑰宝。这部脍炙人口(kǒu )的动画片在中国(guó(🥉) )大(dà )陆(lù(🤥) )的(🕠)1-120集,央视(🏳)的配音以其(qí )独特的韵味和角色化(huà )的演绎,成为翻译作品中(⤴)的翻译艺(📷)术巅峰(🍗)之作。
为了保住父母的(🥣)心(🦅)血,喜(🌄)羊羊带(🧖)着羊(👤)羊战(zhà(🕗)n )队登上了(🎦)前往月球的飞船,却(🚞)在(🤧)阴(yīn )差阳错之中将(jiāng )前来抓(📪)羊的灰(🔄)太(🐉)狼(láng )一家也捎上了这趟(tà(👆)ng )太空之旅。
截(jié )至2月(🏕)28日(🍫),《喜洋洋与灰太狼之兔(➗)年顶(dǐng )顶呱呱全集》全国票(piào )房以(👤)28亿人(🐅)民币收官(📍),较第(dì )一部增(✊)长(zhǎng )约50%,再创新高。《喜羊羊与灰(🥗)太(🌩)狼(👍)》以羊和(hé )狼两大族群间妙(💿)趣横生(shēng )的争(zhēng )斗为(👿)主线,剧情的轻松诙(🏾)谐风格,情(qíng )节爆笑,对白幽默,还巧妙地融入社会中的(de )新鲜名词。
喜羊羊(🦁)和灰太(🐷)狼都将(jiā(🗜)ng )穿上帅气(qì )的太空装(zhuā(⏫)ng )束奔(🎋)赴神奇的月球,展开(🚾)一场奇幻的“糖果之旅”。
喜羊羊与灰太(👆)狼之(🛄)兔年顶呱呱LOGO 发布会上(shàng ),出品方公布(🌏)(bù )了电影首款预(🔟)(yù )告片,让人意外的(de )是,青青(🏀)草(🛁)原不再是喜羊羊与灰太狼(láng )的主(zhǔ )战场(🔏),取(💾)而代之(🎙)(zhī )的(🛌)则是一个五彩(🌋)斑斓的糖果世界。喜羊(yá(🏯)ng )羊和灰太狼都将穿上帅气的太(🦒)空装束(shù )奔赴神秘的月球,展开(kāi )一(🤺)场(👂)奇幻的“糖果之(🔵)旅(🦄)”。